Int. Unit 6 - أَمْثَالٌ وَتَعْبِيرَاتٌ وَحِكَمٌ

Int. Unit 6 - أَمْثَالٌ وَتَعْبِيرَاتٌ وَحِكَمٌ

Int. Unit 6 - أَمْثَالٌ وَتَعْبِيرَاتٌ وَحِكَمٌ
Int. Unit 6 - أَمْثَالٌ وَتَعْبِيرَاتٌ وَحِكَمٌ
logo
Words & Phrases
logo
Meaning
logo
Synonyms
logo
Antonyms
logo
Notes
Sort Order
Sort Order 2
logo
Mastery
logo
Chapter
Proverb
جمع: أَمْثَال
2
76
Review
6
Maxim, aphorism, wisdom
جمع: حِكَم
3
77
Review
6
Excuse, pretext
جمع: أَعْذَار
4
78
Review
6
Horse, race horse
جمع: جِيَاد
5
79
Review
6
Stumble, slip
سَقطَة
كبوة: السقوط على الوجه أو العِثار
جمع: كَبَوَات
خسِر الفارسُ (horseman) بعد كَبوَةِ حسانه في السِباق
6
80
Review
6
Slip, fall, fault, mistake
مُمَيِّزَة - Virtue
جمع: سَقَطَات
خيرُ الناسِ مَن عُدَّتْ سَقََطَاتُه - The best of people is the one whose mistakes are counted.
7
90
Review
6
Tiger, leopard
جمع: نُمُور
8
81
Review
6
Stick, staff, rod
جمع: عِصِيّ
9
82
Review
6
Leniency, forbearance, patience, self-control
صَبر، أناة، تَسامُح، رأفة
الغَيْظ
10
83
Review
6
Rage, fury, wrath
الهُدوء - Calm
لا تَجعَلِ الغيظَ يَتَحَكَّمُ فيكَ - Do not let rage control you
11
86
Review
6
Yesterday
12
84
Review
6
Visit at intervals,
غِباً - alternately, intermittently
13
85
Review
6
Tree bark, cortex
14
87
Review
6
Hull, husk
15
Iron
16
88
Review
6
Hammer
17
92
Review
6
To became precious, valuable, dear
هان
هَانَ - ذَلّ، حَقُرَ - To became low, lowly
هانَ (عَلَيهِ الأمرُ): سَهُلَ - be easy for, become easy for
18
94
Review
6
Dignity, honor
الإِهَانَة - Insult, offense
19
89
Review
6
be insignificant, be contemptible
هان الصعبُ على المجدِّ المجتهدِ
Brother-in-law
زوج أخت الزوجة؟
20
91
Review
6
To dislike
أَحَبَّ - To like
21
93
Review
6
To inform of or about
أخبر
22
95
Review
6
To refuse
أبِيَ يَأبَى ، ائبَ ، أَبًى ، فهو أَبَيَان ، والمفعول مَأْبِيّ
get along with, get on intimate terms with, like (to be with), be fond of, get accustomed to
أنِسَ بِـ ، أحَبّ
ألِفَ يَألَف ، أُلْفةً وإلفًا ، فهو آلِف والمفعول مَأْلوف
To blame, reproach, admonish
لامَ يَلوم ، لُمْ ، لَوْمًا ، فهو لائم والمفعول مَلُومٌ، ومَلِيمٌ (I=IV ألام يُليم و هو مُليم )
فَأَخَذْنَـٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذْنَـٰهُمْ فِى ٱلْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌۭ (الذاريت ،٤٠)
97
Review
6
To strike, hammer, knock
98
Review
6
To reproach gently, blame (in a friendly manner)
96
Review
6
To evade, dodge, escape, avoid
26
Restrainer, repressor
(One who suppresses his anger)
كاتِم
27
99
Review
6
• One who binds, ties, or makes fast, a rope, or cord.
• One who attends to camels and horses in battle
28
100
Review
6
Archer, bowman
رامِي النّبال
29
101
Review
6
Terminal, incurable
مُستَعصٍ - Stubborn, difficult, refractory
مُزمِن: chronic
30
102
Review
6
Intimate, close, friendly, dear and close
31
103
Review
6
I wish; if only
32
115
Review
6
Perhaps, maybe
33
114
Review
6
As the saying goes
34
He came back different from how he left.
Lit. he returned in a different manner (with a different expression) than he left with.
He returned a changed man.
35
104
Review
6
Motionless with awe, silent with dread
36
105
Review
6
Repeatedly, quite often, over and over again
37
106
Review
6
Difficult circumstances
38
107
Review
6
Intimate friend
39
108
Review
6
Chronic, incurable, terminal disease
41
110
Review
6
Mind your business
Lit. like one who inserts himself between the staff and its bark.
42
111
Review
6
No one is without faults! ,
To err is human
Lit. which of the men is well-mannered?
43
112
Review
6
Perhaps he has an excuse (which you know nothing about) and you are blaming him
44
113
Review
6
Visit sparingly, and your love will grow.
Lit. visit infrequently, and increase in love (affection).
Absence makes the heart grow fonder
45
116
Review
6
You may have a brother whom your mother did not bear.
It may be that two individuals may share a bond of brotherhood even without any ties of kinship between them.
46
117
Review
6
If your brother becomes stubborn, then be gentle.
Lit. if your brother (or friend) becomes adamant (in a dispute and stubborn in his opinion), be gentle and lenient with him (and do not respond harshly)
47
118
Review
6
Everything was thrown into chaos. The idiom "Pandemonium broke loose.”
Lit. the rope became entangled with the arro.
Meaning two completely different things got jumbled together, creating chaos and confusion.
اضْطَرَبَت الأمورُ وتَعَقَّدَتْ وصَارَتْ فَوْضَى -
Matters became unsettled and complicated, turning into chaos.
48
119
Review
6
Strike while the iron is hot
Take advantage of favorable circumstances and take a step toward your goal
49
120
Review
6
In perils, you know your friends
True friends are known in times of adversity.
50
121
Review
6
He strongly scolded and rebuked him
عَامَلَهُ بِعُنفٍ وَشِدَّةٍ
Lit. he wore a tiger's skin for him
51
122
Review
6
Forbearance is the best of virtues
52
123
Review
6
Honor is rejected by none but a donkey
53
124
Review
6
Every horse stumbles
54
125
Review
6
“Those who repress anger, and who pardon” men
الَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
[ آل عمران: ١٣٤]
55
126
Review
6
I cannot bear the idea that there is anyone who hates me
Lit. if my hand were to hate me, I would cut it off.
56
127
Review
6
It's like déjà vu. This situation is quite similar to what happened before
Lit. how similar tonight is to last night!
57
128
Review
6
The discussion is over
“Jahiza’s word silenced every speaker" is a famous Arabic proverb used when a long discussion is ended with decisive news or a conclusive statement that renders further talk unnecessary. The story goes that a group of people gathered to reconcile two tribes over a murder. A woman named Jahiza came and told them that the victim's family had killed the murderer, and her news ended the dispute.
58
129
Review
6
Good friends are like umbrellas, they stick with you through rain or shine
Lit. friendship is like an umbrella; it shelters you when the weather turns bad.
59
130
Review
6
Perhaps, possibly, probably
اعلم أن "رب" حرف خافضٌ، وهي مبنية على الفتح. "رُبَّ" للشّيء يقع قليلا ولا يقع بعدها إلّا منكرا ولا يقع إلّا في صدر الكلام.

Know that rubba is a particle of genitivization; it is indeclinable, built upon the fathah. It is used to denote something that occurs infrequently; it is followed only by an indefinite noun, and it appears exclusively at the beginning of a sentence.
60
Sometimes a harmful thing can be beneficial.
A blessing in disguise.
61
Copious, exuberant, abundant, considerable
62
Goal, purpose
مَحبَّةُ الناسِ غايةٌ لا تُدرَكُ - The love of people is a goal that cannot be attained.
Gambling, gamble
131
Review
6
Wine, liquor, intoxicant
132
Review
6
Companion, comrade
133
Review
6
Destruction, ruin
134
Review
6
Malicious, malignant
135
Review
6
Repentance
137
Review
6
Blame, reproach, rebuke
138
Review
6
Debt
139
Review
6
Promise
140
Review
6
Sociability, amiability❎alienation, loneliness
141
Review
6
( Cluster (lit
142
Review
6
Ifrit, demon, jinn (Imaan’s addition cuz Ifrit was a good jinn in the court of Suleiman)
143
Review
6
Free❎Slave
144
Review
6
(He) feels despair
145
Review
6
(He) blows, puffs
146
Review
6
(He) repays, discharges
147
Review
6
(He) grants, bestows upon
148
Review
6
( Rowdy people (company
149
Review
6
( Wine, intoxicant (lit., The source of all evil
150
Review
6
Playing with fire
151
Review
6
The youngest member
153
Review
6
Brainwashing, brainwash
154
Review
6
Sincere repentance
155
Review
6
All his efforts are in vain
157
Review
6
He becomes obstinate, acts rashly
158
Review
6
A knowledge session
159
Review
6
A Qur'anic session
160
Review
6
Snake's head
161
Review
6
Ideal opportunity
162
Review
6
(He) listened to reason
163
Review
6
The die is cast.; It is too late
165
Review
6
When it is too late
166
Review
6
A promise is a debt that we must not forget
167
Review
6